"I'll make him an offer he can't refuse." 比较好的翻译是? A. 我会给他一个他无法拒绝的提议 B. 我将给他开个价,他拒绝不了的 相关知识点: 试题来源: 解析 A。解析:原句出自《教父》。重难点在于既要准确表达句子含义,又要体现出一种简洁有力的风格。A选项“提议”比B选项“开个价”涵盖...
[translate] ai just made her an offer 我给予了她一个条件 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La
"an": "一个"。英语发音:[æn]。 "offer": "提议"。英语发音:[ˈɒfər]。 "he": "他"。英语发音:[hi]。 "can't": "不能"。英语发音:[kænt]。 "refuse": "拒绝"。英语发音:[rɪˈfjuz]。 现在,我们把这些单词连起来,慢慢地念一遍。然后逐渐加快速度,直到能够自然地说出整句话...
我要给他一个他没法拒绝的出价(或者提议)。
I am gonna make him an offer he cannot refuse我准备向他提出一个他无法拒绝的条件
#每日一译# I'm gonna make him an offer he can't refuse. 我将给他一个他无法拒绝的条件。 http://t.cn/RCMFE1B
百度试题 结果1 题目 ( )17.I'll make him an offer that he can't __/r'fju:z/. A)return B)reuse C)refuse D)review 相关知识点: 试题来源: 解析 反馈 收藏
The salesman made an offer,but I didn’t accept it and made a counter-offer which was rejected by him. A. 这个售货员提出了价格,我没接受,他拒绝我还价。 B. 这个售货员报了个价,我不同意,另外开了价,但他又不同意了。 C. 这个售货员出了价,我没接受,我还了价,但他拒绝了。 D. 这个...
I'm gonna make him an offer he can't refuse. 有史以来票房最高的电影、最具影响力的黑帮电影之一、奥斯卡最佳影片奖、最佳改编剧本奖及其他许多奖项.. 这就是《教父》,“经典”不是它的标签,是它定义了“经典”...
题目 i'm gonna make him an offer he can't refuse conditions 这句话是经典影片《教父》里的 请帮忙翻译翻译 答案 给他开个不能拒绝的提议.(手下拿枪顶着对方脑袋,不同意就干掉)相关推荐 1i'm gonna make him an offer he can't refuse conditions 这句话是经典影片《教父》里的 请帮忙翻译翻译 反馈...