英语翻译keeping myself busy.I don’t even have time to breathe.There aren’t enough hours in the day.I’m snowed under.翻译以上句子.用法上有没有区别?I’m snowed under.忙得气都喘不过来。Not a moment to spare.忙得一点
情景1 I'm snowed under. I have a lot on my plate. 前一晚加班到11点,第二天经理突然说,有一紧急的分析非我不行。 可惜是远程工作,不然我的眼神可以杀人 - ' Well, I'm snowed under. I have a lot on my plate...' (那个,我已经忙得不可开交啦,手上的事情已经够多了...) 经理可没有...
情景1 I'm snowed under. I have a lot on my plate. 前一晚加班到11点,第二天经理突然说,有一紧急的分析非我不行。 可惜是远程工作,不然我的眼神可以杀人 - ' Well, I'm snowed under. I have a lot on my plate...' (那个,我已经忙得不可开交啦,手上的事情已经够多了...) 经理可没有那...
1英语翻译keeping myself busy.I don’t even have time to breathe.There aren’t enough hours in the day.I’m snowed under.翻译以上句子.用法上有没有区别?I’m snowed under.忙得气都喘不过来。Not a moment to spare.忙得一点空闲时间都没有。I’ve been running around like a chicken with its...
I'm snowed under.是什么意思? [来自HiNative]Hi!正在学习外语的你 你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正! 使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨ 注册新帐户 雪山に行かなくてよかった。I think it is feeling a little smug that I go to snow mountain...
i'm snowed under是什么意思? EarleyGrave 2021年3月7日 英语(美国) This usually means it has snowed so badly that you're unable to leave the house, or use your car. You're trapped in place, "snowed under". 0likes1disagree Highly-rated answerer ...
I'm swamped.我忙翻了。 I'm snowed under.我忙翻了。 I don't have time to breathe.我连呼吸的时间都没有。 I don't have time to think.我连思考的时间都没有。 There aren't enough hours in the day.一天24小时根本不够用。 Not a moment to spare.没有时间可以浪费。
2. (同上类似表达有:)I’m snowed under.我很忙。 当你就像被大雪覆盖到都快掩埋到下面去了,那可真的是忙到不可开交! 例:I really don’t have any time to hang out with you until next month. My boss is away.I’m totally snowed underat work.直到下个月之前我都没有时间和你去逛逛街。我...
I'm up to my ears in work. 我工作忙到耳朵都听不见了。 这是一个形象的说法,表示工作多到忙不过来。 I'm snowed under. 我忙得被雪埋了。 使用了“snowed under”这个短语,形象地表示被大量的工作或责任覆盖。 I'm in the midst of something. ...
I'm up to my ears in work.我工作忙到耳朵都听不见了。这是一个形象的说法,表示工作多到忙不过来。I'm snowed under.我忙得被雪埋了。使用了“snowed under”这个短语,形象地表示被大量的工作或责任覆盖。I'm in the midst of something.我正忙于某事。表示正处于忙碌的状态中,无法分心。I'm busy ...