“I love you three thousand”这句话的中文翻译是“我爱你三千遍”。 这通常用于表达非常强烈的爱意,是电影《复仇者联盟4:终局之战》中的一句经典台词,由钢铁侠托尼·斯塔克的女儿摩根所说,而托尼则回应说“I love you three thousand times”(我爱你三千遍)。不过,在日常表达中,“three thousand”或“three th...
美国有一个儿童数字梗,也是俚语梗,父母在跟孩子说“I love you”的时候,孩子回答回“I love you too”,而这个too和two是谐音,于是父母就会说“I love you three”,意味着多爱你一点。所以当托尼对摩根说“I love you tons”的时候,摩根直接说了“I love you three thousand”。并且,“I ...
这句话表达了对某人深深的爱意,表示爱的次数非常多,甚至超过了想象。2、难词解释:three thousand [θriː ˈθaʊzənd](数字) - 三千 这个短语表示数字3000,用来强调爱的次数非常多。3、这句英语的语法详解:主语:I(我)谓语动词:love(爱)宾语:you three thousand...
钢铁侠托尼在哄自家女儿睡觉的时候,和女儿之间的互动,托尼对摩根说“I love you tons”,摩根回答“I love you three thousand”。这句话火遍了世界,被中文官方翻译成了“我爱你3000遍”,那么问题来了,为什么一定是3000这个数字,而不是2000或者5000、6000?其实这背后还有一个彩蛋,但在这之前,我想先分享...
翻译:爱你三千遍 love 读法 英 [lʌv] 美 [lʌv]n. 爱;爱情;喜好;(昵称)亲爱的;爱你的;心爱的人;钟爱之物;零分 v. 爱恋(某人);关爱;喜欢(某物或某事);忠于 词汇搭配:Love Letter 情书 ; 日本版 ; 爱的情书 ; 爱情信 Love Actually 真爱至上 ; 真的恋爱...
I love you three thousand 是一句网络流行语,该词为2019年4月24日上映的美国电影《复仇者联盟4:终局之战》中的台词,第一次出现在电影41分17秒左右,托尼说“I love you thousand”,“女儿很天真地又回一句“I love you three thousand”。中文字幕翻译为“我爱你三千遍”或者“我永远爱你”...
“I love you three thousand”这个表达最初来自于漫威电影《复仇者联盟》中钢铁侠托尼·斯塔克(Tony Stark)对他女儿摩根(Morgan)说的一句话。在电影的某个场景中,当摩根问她的父亲是否爱她时,托尼“我爱你一千遍。”随后摩根回应说:“我爱你三千遍。”这句话表达了摩根对父亲深深的爱,并且这个...
I love you 3,000 我爱你三千遍,英文版是"i love u three thousand times",三千意味着是十年,我爱你十年,这句话出自《复仇者联盟4》,同时也有表达对复联四全部的热爱的意思。《复仇者联盟4》中,钢铁侠在他女儿睡觉之前和她说:”我爱你一 千遍。 ”,女儿回复他说:“我爱你三千遍。试问为什么钢铁侠...