Your explanations make sense, but I think “She is older than me.” works because “she” is the subject and “me” is the object. “She is older than I am.” seems clunky, but I can see how it logically makes sense, but as we know, language doesn’t always work logically, espec...