“哪里有土,哪里有水,哪里就长着草。”《草叶集》是19世纪美国作家惠特曼的浪漫主义诗集,曾经深刻影响过我国的现代诗发展。为更好地学习英语,传承经典,今推出英汉对照朗诵《草叶集》。 英语朗诵:luciana 中文朗诵:月下泛舟 点击二维码关注“月下之声”微信公众平台, ...
综上所述,“I hear America singing”是一句充满深情和力量的诗句,它表达了惠特曼对美国的深厚情感和自豪感,捕捉到了美国精神的核心,体现了美国人民对自由的渴望和对梦想的追求,同时也激励着人们为构建美好社会而努力。
网络释义 1. 我听见美洲在歌唱 美国文学作... ... Song of the Broad-Axe 阔斧之歌;I hear America Singing我听见美洲在歌唱; Democratic Vistas 民主的前景; ... www.yingyudaxue.com|基于47个网页 2. 我听见美得坚在歌唱 草叶集... ... The Ship Starting( 船启航了) ...
"I Hear America Singing" is a poem by the American poet Walt Whitman, first published in the 1860 edition of his book Leaves of Grass. Though the poem was written on the eve of the Civil War, it presents a vision of America as a harmonious community. Moving from the city to the coun...
“I Hear America Singing” I hear America singing, the varied carols I hear, Those of mechanics, each one singing his as it should be blithe andstrong, The carpenter singing his as he measures his plank or beam, The mason singing his as he makes ready for work, or leaves offwork, The...
1、I hear America singingWalt WhitmanGroup members:安宁安宁 高馨丹高馨丹 李珊珊李珊珊 刘颖刘颖Walt Whitman (1819-1892)American poet, essayist,Journalist, and humanistA poet of free verseMasterpiece: Leaves of Grass I hear America singing1 I Hear America singing, the varied Carols (songs, hymns...
I hear America singing, the varied carols I hear. 我听见美洲在歌唱,我听见各种不同的颂歌 Those of mechanics, each one singing his as it should be blithe and strong, 机器匠在歌唱着,他们每人歌唱着他的愉快而强健的歌, The carpenter singing his as he measures his plank or beam, 木匠在歌唱...
歌唱意象的重复，包括声音重复的听觉押韵，凭借词汇重复而产生的意象的视觉押韵，突出了诗歌自始至终表达的中心思想歌唱劳动者的美。《我听见美国在唱歌》是美国诗人沃尔特惠特曼的作品。
2.6 “I Hear America Singing” 《美国文学导读》 是学习美国文学的一门入门级的课程,主要介绍美国文学发展各个历史阶段、重要文学流派及作家、文学概念等,使学习者了解美国文学发展的概况,美国文学史上出现的重要文学流派,他们写作的特征、基本的文学主张以及各文学流