我怀孕了≠I have a baby 记住:在英文里,“怀孕了”不能直接说:I have a baby. 因为这句话的意思是:我已经有了一个小孩,只有等到宝宝出生以后, 才可以这样说。“怀孕了”正确的说法是:I'm having a baby. 相同的英文表达还有:例句:I'm pregnant.我怀孕了。She is expecting, you know that?你...
I have a baby. 表示:我有一个孩子 强调的是孩子已经出生 而“怀孕”是指“孕育宝宝的过程” 所以不能说 I have a baby. 需要用进行时态: I'm having a baby. 例: I hear his wife's having a baby. 我听说他妻子怀孕了。 ...
我怀孕了≠I have a baby 记住:在英文里,“怀孕了”不能直接说:I have a baby. 因为这句话的意思是:我已经有了一个小孩,只有等到宝宝出生以后, 才可以这样说。“怀孕了”正确的说法是:I'm having a baby. 相同的英文表达还有: 例句: I...
“I have a baby”!哈哈虽然消息让我兴奋不已 但对知识真理的坚持,还是让我挑出了老婆的毛病 “I have a baby”可不是“我怀孕了哦”正确说法应该是:I'm having a baby.因为“I have a baby”是指我有一个孩子,说明孩子已经出生 而怀孕是进行时,要加ing哦~I'm having a baby.例句:Great, now ...
have a bun in the oven bun 的意思是小圆面包,oven是烤箱,所以这个短语是将怀孕肚子里的孩子,比作了烤箱里一点点变大的面包,是不是很形象。I can't drink because I have a bun in the oven. 我不能喝酒,因为我怀孕了。be expecting (a baby)expect 字面表示“期待”,即正在期待宝宝的到来。当然...
那如果一个妈妈怀孕了,她可以这么说I'm pregnant,但从来不说I have a baby,由于词法错误,恰当说法是:I'm having a baby.我怀孕啦。得用完成时哦~2 怀孕以后一般都有一个“预产期”,这一预产期用英文该如何表达呢?并不是baby birthday!预产期的英文翻译表达非常有趣,称为due date,在其中,due表明“...
但要注意的是,“我怀孕了”不能直接说:I have a baby. 只有等小宝宝出生了才可以说这句话。 怀孕的正确表达是: I'm having a baby. 怀孕在词典里的表达是: Pregnancy: n.怀孕 Pregnant: adj.怀孕的 所以“我怀孕了”还可以说:I'm pregnant. 此外,在英语中,be expecting 可以表示即将为人母,表示怀孕...
可别说成“I have a baby!” 01、我怀孕了 ≠ I have a baby I have a baby. 表示:我有一个孩子强调的是孩子已经出生 而“怀孕”是指“孕育宝宝的过程” 所以不能说 I have a baby. 需要用进行时态: I'm having a baby. 老外才能理解 例: I hear his wife's having a baby. 我听说他妻...
aFor such period, you can't help to losing yourself in it 在这样期间,您不可能帮助到失去在它[translate] a车子已经为你准备好了 The vehicle already prepared for you[translate] a遗失证明 正在翻译,请等待... [translate] ababy: if i have u babyy ur much more比我[translate]...
记住:怀孕不是"I have a baby 英语·地道表达 在英文里“怀孕了”不能直接说: I have a baby. 正确的说法是: I m having a baby. 其他委婉表达: an accident "Baby accident "有意外怀孕的意思,相当于“unplanned pregnancy” She had a little accident In the last year of the university. ...