Mazlan: I have my eyes on youArnaz M. Khairul
解析 I have got my eyes on you.这个可以解释为 “你被我关注着”.被关注着也可以理解为一种状态,这里用现在完成时的重点意义在于表示“我现在仍然在关注你”.如果这里用I had got my eyes on you.那就是我曾经关注过你... 结果一 题目 怎么判断现在完成时句子的动作所产生的影响和状态?例如:i have ...
I've had my eyes on you~ 我一直在呆呆地望着你 I've had my eyes on you you you~ 我的目光从未从你身上移走过啊 I've had my eyes on you. 目光所及便是你 Cause we don't have to fight. 我们可以忘记所有的不快 If you love me right. 若你还深深地爱着我 I've had my eyes on yo...
i never ask for more than your love nothing's gonna change my love for you you oughta know by now how much i love you one thing you can be sure of i never ask for more than your love nothing's gonna change my love for you you oughta know by now how much i love you...
我把我的眼睛放在你那——我把我的注意力放你那——我关注着你——我很在乎你
这句歌词前边是How you shyly placed your eyes on me。Did you ever know That I had mine on you。这里的mine是对应前边的your eyes，翻译为：“你曾羞涩的注视过我 你可知道 我也曾注视你”，就是have my eyes on you的意思 只不过用mine这个所有格代替了my eyes 。
《I've Got My Eyes On You》是The Clovers演唱的歌曲，Paul Winley作词，收录于《The Clovers (US Release)》专辑中。歌曲歌词 I got my eyes on you I got my eyes on you I got my eyes on you See everything you do I got my eyes on you The way you wiggle when you walk The way you ...
Oxford词典对have your eye on sb是这样解释的:1.to be watching sb carefully,especially to check that they do not do anything wrong.2.to be thinking about asking sb out,offering sb a job,etc.because you thin they are attractive,good at their job,etc.我是按第二种意思翻译的....
《I Ve Got My Eyes On You》是Matt Monro演唱的歌曲，由Cole Porter作曲。歌曲歌词 I've got my eyes on you So best beware where you roam I've got my eyes on you So don't stray too far from home Incidentally I've set my spies on you I'm checking on all you Do from A to Z So...