答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 两种表达都正确I have a favor to ask of you.我有一事相求.I have a favor to ask you我请你帮个忙.( 但一般不用you) 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(2) 相似问题 have a favor from you i have a favor to ask you这句怎么翻 英...
解析 两种表达都正确I have a favor to ask of you.我有一事相求.I have a favor to ask you我请你帮个忙.( 但一般不用you)结果一 题目 I have a favor to ask you 还是 I have a favor to ask of you各怎样翻译 答案 两种表达都正确 I have a favor to ask of you.我有一事相求. ...
1) I have a favor to ask of you.我要请你帮忙; 我有件事求你。2) You might do me a favor. 请你帮我一点忙。3) Roll my log and I'll roll yours 你帮我忙我也帮你忙 4) I have a request to make of you. 我有事求你。
I have a favor to ask you我请你帮个忙。（ 但一般不用you)
I have a favor to ask of you. I got married later than all my peers, but I have a happy family with beautiful children.5个回答 我有一个不情之请你。2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 我有厚待问您。我晚于所有我的同辈结了婚,但是我有有漂亮的孩子的一个愉快的家庭。 2013-05-23 12:23...
求翻译:i have a favor ask of you.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 i have a favor ask of you.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:23:18 我有个主张对您提出的。 匿名 2013-05-23 12:24:58 我安排厚待问您。 匿名 2013-05-23 12...
英语翻译 1,这笔帐,我们以后再算; 2,I have a gigantic favor to ask of you. 第2句有问题勒.上下文是这样的:“ So,I realize this comes at a very inopportune time but I really have this gigantic favor to ask of you.Choose me.Marry me.Let me make you happy.Oh,that sounds like thre...
求翻译:I want to ask a favour of you ?是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 I want to ask a favour of you ?问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 我要问你是否赞成? 匿名 2013-05-23 12:23:18 我想问一个赞成你的? 匿名 2013-05-23 12:24:58 我想要要求厚待您?
"I have only one thing to ask of you,that you believe to the full what the pain in me forces me to disclose to you." 这句话是翻译成“我只求你一件事,请你一定要相信我不得不告诉你的这件事,以及我的苦衷”还是“我只求你一件事,请你相信我所告诉你的一切,相信我为此所忍受的苦楚”,哪...