I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice. 我梦想有一天,甚至连密西西比州这个正义匿迹,压迫成风,如同沙漠般的地方,也将变成自由和正义...
Interestingly, the phrase, "I have a dream," a phrase he used in earlier speeches, was nowhere to be found in this copy.有趣的是,“我有一个梦想”这句话,虽然在他以前的演讲中也曾被使用过,在这份手稿中却找不到踪迹。The words wouldn't manifest until almost halfway into Dr. King's s...
829 Words 4 Pages Open Document “I Have a Dream”的修辞特征分析 [摘要] 马丁·路德·金的“I Have a Dream”一直被认为是英语演讲中的经典之作。文章从语音、词汇、句法三方面分析了这篇英语演讲的修辞特征,以帮助英语学习者更好地欣赏马丁·路德·金的演讲艺术、演讲技能,理解演讲的深层含义,提高欣赏水平...
andsoeventhoughwefacethedifficultiesoftodayandtomorrow,istillhaveadream.itisadreamdeeplyrootedintheamericandream. ihaveadreamthatonedaythisnationwillriseupandliveoutthetruemeaningofitscreed:"weholdthesetruthstobeself-evident,thatallmenarecreatedequal." ...
"I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.”我有一个梦想,有一天这个国家将站起来,实现其信条的真正含义:“我们认为这些真理是不言而喻的,即所有人生来平等...
I have a dream today! 我今天怀有一个梦。 I have a dream that one day, down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of "interposition" and "nullification" -- one day right there in Alabama little black boys and black girls will ...
I have a dream today! I have a dream that one day, down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of "interposition" and "nullification" -- one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hand...
I Have a Dream 我有一个梦想 ——Martin Luther King, Jr. I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation. 今天我很高兴和大家一起,参加这次将成为我们国家历史上为了争取自由而举行的最伟大的游行示威集会...
I have a dream today! 我今天怀有一个梦。 I have a dream that one day, down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of "interposition" and "nullification" -- one day right ...