这是"I have a bad feeling about this."在星战系列中第一次出场,而且还是“very bad feeling”。一旦这句话出现,就意味着肯定要遇到问题了,这次,千年隼号直接被死星捕获了。 而这句话在《星球大战:新的希望》中不止出现一次。第二次是韩•索罗说的。 "I got a bad feeling about this." ——Han Sol...
比较: I've got a bad feeling about this : 我对这件事有一个坏心情,(暗示:这个坏心情也不是一下子就拥有的,很不容易才形成这种坏心情,或我逐渐地才对这件事情产生了反感)I have a bad feeling about this :对这件事我有一个坏心情。(暗示:无需讲道理,我一看到这件事情就有心...
当然have got更好些.后面接feeling时,have got/have更为常用. have got和have是一样的,通常可以替换.have got常用于英式英语中,而美国人较“懒”,省掉got,多单独用have. got在这种情况下,其实也是可以用的.译为:得到、获得.更加强调动作.而have got/have 多强调状态,表示有. 在该句中,强调的是拥有不好的...
aShe had a history of mental illness and had even attempted to kill herself. During her junior year o 她有精神病的历史和甚而试图自杀。 在她的小辈年o期间 [translate] ai've got a bad feeling about this 我有一种坏感觉对此 [translate] ...
Nicole Wakelin
aA complex if not mentioning it, but a scar if to talk about it. 复合体如果不提及它,但伤痕,如果谈论它。 [translate] agust naw 阵风naw [translate] a都感受到凉爽 All feels coolly [translate] aThat way we learn about lots of different things 我们得知许多不同的事的那个方式 [translate] a...
Listen to I've Got a Bad Feeling About This... by First and Forever on Apple Music. 2023. Duration: 2:59
EP1又一次愉快的谈判,只是没有开始谈判。, 视频播放量 908、弹幕量 0、点赞数 11、投硬币枚数 0、收藏人数 5、转发人数 11, 视频作者 河外云粉, 作者简介 云星战,我是认真的,相关视频:泪目!原来星球大战6...,《星球大战:绝地归来》删减片段:帝国禁卫队,【星战台词
“我对此有种不祥的预感”(I have a bad feeling about this)就是其中的典型例证。这句话通常预示着某些灾难的到来。从汉·索洛(Han Solo)到C-3PO,几乎人人都会说这句话。以下是对这句台词的五次绝佳运用。 1、那不是卫星 最早的“我对此有种不祥的预感”由卢克·天行者(Luke Skywalker)在《新的希望》里...
Enabler - I've Got a Bad Feeling About This