这个事件和2014年黑人男子 Eric Garner 事件如出一辙。当时几名白人警察以非法售烟的名义逮捕了Eric Garner,并将其压制在地使其窒息。从路人拍摄的照片中可以看到,Eric 也被警方制服在地,据说也多次重复“I can’t breathe”。随后他在被送往医院的途中死亡,但涉事警察并没有受到刑事起诉。2014年 Eric Garnar...
还记得那个“I can't breathe”的美国黑人吗?弗洛伊德家人获赔2700万美元 说起乔治·弗洛伊德,可能不是所有人都能反应过来是谁,而谈起那个被警察压住脖子长达8分46秒致死的黑人,大概我们都能马上回忆起去年发生于美国的这件惨案。 事...
最近,美国总统特朗普称,发生在明尼阿波利斯的非裔男子弗洛伊德之死是一场“严重的悲剧”。 当地时间5月25日,46岁的弗洛伊德光天化日之下被白人警察用膝盖压住颈部达8分钟之久,这一举动导致弗洛伊德呼吸困难,由此呼喊“I can’t breathe!”(“我不能呼吸了!”),但是警察不予理会。不久,弗洛伊德就不省人事,...
2014年,黑人小贩加纳因为贩卖尚未缴税的香烟,被警察摁倒在地逮捕,他高呼「我无法呼吸」,警察却依然将他锁喉致死。 美国著名NBA球星詹姆斯更新了ins,配图为自己在2014年身穿「I can't breathe」(我不能呼吸)字眼的T恤,并配上文字「Still」(依旧)。 ▼ 种族歧视,一直是世界人民心中的一个弦。 自从马丁·路德·金...
你难道没听见他说“I can't breathe”?美国在新冠泛滥的大背景下,出现了一系列的暴乱。起因是美国明尼阿波利斯市一名黑人男子,遭警察跪压其脖颈长达7分钟,随后不治身亡。警察“跪脖锁喉”致黑人男子死亡事件发生后,全美多地爆发抗议示威活动,许多地区的抗议示威都演变为暴力事件。弗洛依德到底做了什么而被...
该场景画面被人拍摄后上传至社交媒体平台,得到全世界广泛的关注,此视频使世界各地的人们见证了在“最自由的、最民主的”美国发生的一起悲惨事件。 此后, “我无法呼吸”(I can't breathe)成为伸张正义者的口号。 许多网友在推特上纷纷跟帖回复,“我无法呼吸”,并贴出了弗...
乔治弗洛伊德(George Floyd)生前最后的一句话“I can’t breathe!/我无法呼吸!”在美国领土的各个角落回响着。在Covid-19的封锁刚刚缓解的当口,几乎美国所有首要城市里都充斥着对警方的抗议与暴动。美国人怒了。 图源:sallustration 我们或许会把当下的情况简单的看作“美国的种族歧视问题”。如果你不是黑人或者美...
六年前,当他穿上“I Can’t Breathe”T恤的时候,全世界的球迷都误会,以为这是一种修辞。直到今天,大家才明白,这是血淋淋的现实。如今,他已撒手人寰,他的同胞再次穿起那战袍,不是为了继承他的遗志,而是因为真的,无法呼吸… k收起 f查看大图 m向左旋转 n向右旋转...
I can’t breathe! #美国警察跪杀非洲裔男子完整视频# 转!曝光!这段视频看到心塞 #美国男子遭警察卡脖子不停喊妈妈# 急救人员在报告中说,他当场就没有了脉搏…… http://t.cn/A62CNP97
“I can't breathe”是表达呼吸困难的紧急呼救 直接含义: 这句话的英文原句是“I can't breathe”,直接翻译为中文就是“我不能呼吸了”。它简洁明了地传达了说话者当前正面临呼吸困难的紧急情况,需要立即得到帮助。 语境应用: 紧急呼救:在遭遇窒息、哮喘发作、心脏病发作或其他导致...