●第一空与"I'm sick and tired of being sick and tired"(“懈怠和疲惫使我感到懈怠和疲惫”)同义重复。redundancy冗余,euphemism委婉的说法,paradox对立,答案选A。●第二空与plight(困境)同义重复。insouciance漠不关心,frustration受挫的状态,exultation狂喜。答案选E。
我已经厌倦了轻易感到厌倦和颓废。这是个很巧妙的句子，也是很难翻译的句子，类似于英语里的双关语，只能意会。be sick and tired 做动词性质时有厌倦，讨厌的意思，做形容词性质也有颓废，不思进取的意思在里面。
求翻译:[00:29.37]I'm sick and tired of being sick and tired是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 [00:29.37]I'm sick and tired of being sick and tired问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 匿名 2013-05-23 12:23:18 匿名 2013-05-23 12:24:58 匿名 2013-05-23 12...
为最终的逆转，当下我还得继续这样狗屎般的生活，疲于这样没完没了的状态。
为了能改变，我不牺生病与疲惫去做
I'm sick and tired of being told what to do with my personal life. 相关知识点: 试题来源: 解析 答案:do with my personal life.分析句子可知,所填内容是"如何处理"what to do with,what作动词do的宾语,介词with的宾语是"我的个人生活" my personal life.故答案为do with my personal life. 老有...
歌曲: I'm sick and tired of being sick and tired, 所属专辑: 《Collected Works》, 歌手: The Third Eye Foundation, 歌词,
今天我们学的俚语是I'm sick and tired of you.意思是我对你厌恶透了。 必叔发现了一个背单词的好神器, 背了就忘,只会背常见的高频单词? 全新闯关背单词打卡上线,你可以…
我讨厌你！
sick是恶心，tired of对……感到厌倦