I ain't got no money.美国俚语，这句话虽然经常出现在美剧里面，但是其实严格来说这是个错误的句子。这个句子想表达的意思其实就是I ain't got money.的意思。这里的ain't got no...并不是双重否定。因为ain't根据不同语境和情况 有着 am not ,is not,are not,have not,has not等不同意...
ain't原意是am not 因为一些黑人教育程度比较低的关系 所以常常喜欢ain't来ain't去的 这其实在文法都是错误的 因为double negative的关系 I ain't got no money (已经有ain't 在有no就是错的)I ain't got money才是正确的 不过ain't的用法在文学中几乎都是拿来代表里头的角色并没有受过教育...
ain't原意是am not 因为一些黑人教育程度比较低的关系 所以常常喜欢ain't来ain't去的 这其实在文法都是错误的 因为double negative的关系 I ain't got no money (已经有ain't 在有no就是错的) I ain't got money才是正确的 不过ain't的用法在文学中几乎都是拿来代表里头的角色并没有受过...
Tinbaland的一首歌The Way I Are中开始处:I ain't got no money I ain't got no car to take you o
no tengo dinero是将“I ain't got no money"翻译成 西班牙文。 译文示例:I appreciate you tending'to my wounds, doc, but I ain't got no money. ↔ Aprecio la atención de mi herida, Doc, pero no tengo dinero. I ain't got no money + 添加翻译 英文-西班牙文字典 no tengo ...
I Ain't Got No Money Todd Hobin Band酷狗音乐,让音乐改变世界 查看完整歌词 设为彩铃 AI·DJ AI唢呐 AI钢琴 AI骨笛 AI伴奏 AI清唱 AI尤克 AI调速 下载歌曲打开酷狗 评论歌手 精彩评论 还没有人发评论,快来抢沙发吧! 歌手 Todd Hobin Band 0粉丝关注 打开酷狗收听更多精彩I Ain't Got No Money 正在...
Todd Hobin Band - I Ain't Got No Money 专辑: The Early Years 歌手:Todd Hobin Band 还没有歌词哦Todd Hobin Band - I Ain't Got No Money / 已添加到播放列表 1 播放队列/1 1 I Ain't Got No Money Todd Hobin Band 03:47
a1.Waveform is hard breakdown 1.Waveform是坚硬故障[translate] aThey're OK .l don't mind them. 他们是好.l不介意他们。[translate] aSorry I can't help you. I got no money 抱歉我不可帮助您。 我没得到金钱[translate]
匿名 关注:1 2013-05-23 12:21 求翻译:I got no money.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 I got no money.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 我没有钱。 匿名 2013-05-23 12:23:18 我没有钱。 匿名 2013-05-23 12:24:58 我没得到金钱。 匿名 2013-05-23 12:...