Humble Pie - Humble Pie - 专辑 - 网易云音乐music.163.com/#/album?id=273335 貌似虾米的音质这张不如网易,建议使用网易的听 有土鳖 https://www.youtube.com/watch?v=hPM2NBkqQbMwww.youtube.com/watch?v=hPM2NBkqQbM 这也是个超级团,不过超级的成色一般。 [P.S.] 封面来自Aubrey Beardsley...
“eat humble pie”其实指的是一个人犯错了,不得不道歉,中文就是“认错、道歉、忍气吞声”。“humble”是个形容词,意思是“谦卑的”,但实际上,这个俚语中的humble一词是umbles这个词的讹化。“umbles”的意思是“鹿的肝脏、内脏”,umble pie就...
“humble”是个形容词,意思是“谦卑的”,但实际上,这个俚语中的humble一词是umbles这个词的讹化。“umbles”的意思是“鹿的肝脏、内脏”,umble pie就是由鹿的心脏、肝脏和肠做成的馅饼,是仆人和猎人们的餐食,而主人和贵客们则享用更为可口的鹿肉。因为umble pie的食用者身份卑微,因此催生出eat humble pie的现...
Humble Pie wiki, biography, discography, Humble Pie pictures, how old is Humble Pie, music and more about Humble Pie
短语eat humble pie中的humble,最初其实是umbles--“鹿内脏/肝脏; 动物内脏; 内脏”一词,而umble pie,可想而知,就是用鹿的心脏/肝脏和肠做成的馅饼。 在最初的时候,这些馅饼是仆人和猎人们的食物,而主人和尊贵之人食用的自然就是好吃的鹿肉了。...
eat humble pie 吃的是什么派？humble 意思是：谦卑的，谦虚的；(等级、身份、重要性等)低下的，粗劣的；(自我感觉)卑微的，卑下的。pie 意思是：派，馅饼。这里的humble实际上是对“umble”这个单词的一种双关解释。根据布鲁尔英语成语与寓言词典，umbles的意思是鹿的肝脏，内脏，又或是指猎人的补贴，津贴。据...
humble pie 意思是: 低声下气; 到eat humble pie(1830年)的词源可以追溯到umble pie(1640年代),这个词源于umbles“动物的可食用内脏”(尤指鹿),被认为是一种低级食物。类似发音的词汇(当时不发音的humble(形容词)的“h”)汇聚在一起形成了这个双关语。Umbles是
Obsolete.a pie made of the viscera and other inferior parts of deer or the like. QUIZ Kvell When You And Your Kin Ace This Word Of The Day Quiz! Make learning this week’s words part of your modus operandi! Question 1 of 7
那么humble pie是用什么做馅的呢?humble是个形容词,解释是“卑谦的”,但实际上,这个成语中的humble一词是umbles这个词的讹化。umbles指鹿的内脏,以前人爱吃鹿肉,鹿肉供主人食用,鹿的心、肝之类杂碎便做成馅饼供仆人食用,因此eat humble pie便是“低三下四、忍气吞声”的意思:...
美国街头常用英语俚语(66):Eat humble pie z 1. Eat humble pie 自我忏悔,反省 Tom is eating humble pie in his room because he broke the vase. 汤姆正在房中忏悔,因为他把花瓶打碎了。 释义: humble pie:(贵族狩猎后供仆人吃的)内脏做的煎馅饼...