The native port of ARK: Survival Evolved is pretty poor, and online with the Windows version in Proton is broken due to the BattlEye anti-cheat used. Rocket League was removed from Steam, however it does work with Wine (which Proton is built from) if you use ...