If you are new to modding and do not want any hassle, you can use the Thunderstore mod. This will help you manage all the mods in the game, including the maximum number of players. Here is how you can host a lobby for more than 4 players using the Virality mod: First, go to the...