They could maybe instead just hook something up directly to the profanity filter setting, so that players with the filter on simply do not receive communication from players with the filter off. Turn off seeing other potentially offensive actions too, such as the crouch animation, mudballs, etc...
the of and to a in that is was he for it with as his on be at by i this had not are but from or have an they which one you were all her she there would their we him been has when who will no more if out so up said what its about than into them can only other time new...