As far as I know, there isn't a way to add a basket like that in any Cura 5.x version and it's not something I've ever had reason to try in 4.13.1 myself. FWIW, when I got my Ender-3 v2 Neo, I downloaded Creality Print. First three things I tried to print fail...
•Creality Ender 3 V2 Neo: This printer has a good balance of price ($319) and performance and is widely regarded as a solid choice for beginners. If you like DIY tinkering, you’ll love this printer, as every part can be replaced or upgraded. ...