StreamLabs:StreamLabs lets me create a widget in their app that will pop up any time someone subscribes to me (or takes other actions). They then render a transparent web page (which shows the widget when appropriate), and I overlay that web page over part of my screen, so the animation...