Strange phenomena have lured real-estate tycoons, scientists, TV producers—and the U.S. government—to Skinwalker Ranch. What are they looking for?