You can also submit an application at www.usps.com by clickingQuick Tools, thenRent/Renew a PO Box. However, you must still visit a post office in person to provide proof of identification and pick up your new keys. After you open the new box, fill out a change of address form for ...