那些能够形象地描述事物和勾画出无数模式的能力是如何让一个人能够回答那些最好的诗人和哲学家都不能回答的问题的，这一点还不是很明显。obvious 明显的 capacity 能力 visualize 形象化 figure out 想出 numerical 数值的 pattern 模式 suit 适应 列出来的单词意思是句中所取的意思，有些词比如suit直...
【解析】how 引导的是主语从句,其中有 to 引导的两个动词不定式 to visualize objects and to figure outnumerical patterns 作 capacity 的定语,而 to answer questions 作结果状语,而 questions 后的 that 引导了一个定语从句。【译文】想象物体形状和推算数列的能力,不一定能使人具备足够的能力,来回答那些连最优...
1It is not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out...句子成分解析It is not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.“状语为to answer…主语...
①为 how 引导的主语从句,作真正的主语;to visualize objects and to figure out numerical patterns 为并列的动词不定式结构作后置定语,修饰 the capacity;to answer questions 为动词不定式结构在主语从句中作宾语 one 的补语;②为 that 引导的限制性定语从句,先行词为 questions。 反馈 收藏 ...
1翻译下这句话It’s not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.这里的eluded 是怎么个用法意思的?numerical patterns suits one 是个什么意思,并且翻译此句各位 不要机翻...
多硬 初中特殊疑问句讲义... ... how tall、how 、 high、How big、How wide、how hard(多硬-硬度、多难-难度)、 ) whose who … wenku.baidu.com|基于 1 个网页 3. 有多困难 请帮我翻meat loaf 一首歌,歌名是surf's... ...How hard有多困难How hard do I gotta try 无论有多困难我都得...
It’s not obvious(这并不清楚) how the capacity（这种能力究竟是怎样）定语修饰capacity(to visualize objects and to figure out numerical patterns)（这种能力，能够可视化事物，并且建立数字模型）suits one to answer questions （适配一个人并让他去回答问题的。）定语修饰question(that have eluded...
英语翻译It's not obvious how the capacity to visualize object and to figure out numerical patterns suits one to answer question that haveeluded some of best the philosopher!这句话没有明显的Though 和but啊,这样翻译妥当么? 答案 虽然不很明显,但有些最优秀的哲学家却被把物体形象化,和推断数字规律来...
1英语句子理解请帮我分析这句话:It's not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer queations that have eluded some of the best poets and philosophers.特别是suit如何理解 2问题描述: 英语句子理解请帮我分析这句话:It's not obvious ho...
it's not obvious how capacity to visualize objects and to fiure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.可不可以把作定语的不定式to visualize objects and to figure out numerical patterns 的to视为介词to,同时改写成介词短语to ...