While encountering Tocotoco, you would have to be careful as they explode after a certain time. So, try to either catch them as early as possible or use a high-level weapon to kill them instantly. Catching and killing each Tocotoco will give you 3x Gunpowder and you can farm it easily ...