Eventually after some aimless wandering, I found where the hot spring used to be. The water was even more sickly green than usual, with some vile substances floating around in it I’d rather not know about. The Snorlax was still asleep in the middle of the springs too. Except its hands...