While it is possible to play non-VR flatscreen games using Steam Link as well, I found that the Meta Quest controllers aren't emulated as a gamepad, nor will Steam Link pass through a gamepad that's connected via Bluetooth to your Quest. It's also not easy to use your Quest controller...