I realize this is almost two months old, but in the off chance you revisit this post… Photoshop has an anti-alias feature in the type tool. It is next to the font size drop down in the top tool bar and at the bottom right corner in the Character Window. I usually change this to...