This chapter is told through Kaladin’s perspective. We can tell what the mercenaries are feeling though their actions, which is consistent with a third person limited perspective. If Sanderson was a less skillful writer and messed up third person POV, the passage might read something like this...