It’s no secret that influencer co-streams can help juice up esports broadcasts. Ubisoft’s February “Rainbow Six Siege” championship, for example,broke viewership recordsthanks to official co-streams by influencers such as Nicholas “Jynxzi” Stewart. Unlike some of its competitors, however, ...