Only one Welsh character appears in the back third of the novelization of The Green Death. She’s largely apolitical – she’s a cleaning lady – but her name is Blodwen, and her husband is Rhys, in case you missed the Welsh thing. But, after most of the overt politics and the Welsh...