Evelyn in Greek isΕβελίνα. The meaning of Εβελίνα is Lively, Pleasant. How do you pronounce siofra? 8. Síofra (phonetically:she-off-ra) What does Evelyn mean in Hebrew? In Hebrew Baby Names the meaning of the name Evelyn is:Life....