"what about you" 可以翻译为“你呢?”或“你怎么样?” 单词形式区别: "how about you" 中的"how" 是一个 疑问副词 ,用来询问方式、状态或情况。 "what about you" 中的"what" 是一个 疑问代词 ,用来询问具体的事情或情况。 含义解释区别: "how about you" 通常用来询问对方的感受、想法或意见。
“how about you”和“what about you”在英语中的意思非常相近,都常用于询问对方的情况或意见。具体来说: how about you 中文意思:你呢? 应用场景: 当一方分享了自己的情况、意见或感受后,可以用“how about you”来询问对方相同的内容,以此展开更深入的对话。 在社交聚会上,当某人分享了自己的经历后,其他...
但是存在细微差别,what about you?一般用于询问对方的身体状况和近况等;how about you?一般用于提出自己观点后,询问对方意见。 一、what about you 音标:英 [hwɔt əˈbaut ju:] 美 [hwɑt əˈbaʊt ju] 释义:你呢 拓展资料 1、"What about you, Mary?" asked Tom. 玛丽你怎么样? 2...
两者在含义,使用场合和使用功能上均有不同一、含义不同 1、what about you 侧重于表示:做什么事情,例如: A:I like banana, apple, and strawberry, what about you? B:Me too. 我喜欢香蕉、苹果和草莓,你喜欢什么呢? 我也是。 2、how about you 侧重于表示:怎么样或怎样做某件事,例如: A:i take scho...
“What about you?”和“How about you?” 都是询问对方意见、情况或感受的表达方式。前者常用于询问具体信息,如喜好、计划、意见等;后者则更侧重于询问对方的感受、状态或对某事的看法。两者在语气上没有明显区别,但使用时需根据上下文和语境选择合适的表达方式。反馈...
- “How about you?”更侧重于提出建议或选择,暗示对对方的期待或观点。 - A: I like reading mystery novels. What about you? (我喜欢看推理小说。你呢?) - B: I prefer fantasy books. How about you? (我更喜欢奇幻小说。你呢?) 5. 影响范围: - “What about you?”的影响局限在与对方相关的...
How about you?和 What about you?通用 但是有个使用普遍性问题一、若你想你说话比较随大流,显得比较符合大家的习惯,不显得很有个性,可以按照以下方法使用:1、表达建议时,尤其是较为正式的提出建议时,用how about,如:How about going to swim this afternoon?2、提出话题时,用what about,如:What about your ...
解析 最佳答案what about you?和how about you?都可译成“你呢?”不过 how about you 也有一层你怎么办/做的意思比如说:I'm going out for lunch!What about you?我现在出去吃午饭!你呢?I have a solution to this problem!How about you?我对这个问题有一个解答了!你怎么办呢?
老师,how about you 和what about you 是一样的吗 同学你好,该知识点来自沪江网校《新概念英语1、2、3、4册连读【双旦特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
What about =How about,意思是一样的,可以互换的. 常用来引起一个问句,表示建议,征求意见或询问消息,意为"……好不好 ? ","……怎样 ? ". 后面可以接名词,代词和动名词 例如: I'd like some rice . What about / How about you ? What about going to see a film ? How/What about a drink?"...