Suit Over Va. Apartments Settled;Justice Dept., Management Agree on Housing for Recovering AddictsEvelyn Hsu