美 英 n.不可靠的计划;摇摇欲坠的组织;用纸牌搭成的房子 网络纸牌屋 权威英汉双解 网络释义 house.of.cards n. 1. 不可靠的计划;摇摇欲坠的组织a plan, an organization, etc. that is so badly arranged that it could easily fail 2. 用纸牌搭成的房子a structure built out of playing cards...
house of cards 基本解释n. 不切实际无法实现的计划,筹划不周难以成功的计划词组短语1、a house of cards 纸牌做的房子, 不牢靠的计划 2、house of cards mv 纸牌屋mv重点词汇house n. 住宅;家庭;(从事某种生意的)公司;(英国)下议院 vt. 给…提供住房;给…房子住;把…储藏在房内 vi. 住...
"House of Cards"可以音译为"纸牌屋"或者"权利的游戏"。这取决于具体上下文和翻译习惯。"House of Cards"是一部美国政治剧集,根据迈克尔·多布的同名小说改编而成。在这部剧中,"House of Cards"指的是政治的权谋和欺诈,以及建立在不稳定基础上的权力结构。
名词houses of cards 不切实际无法实现的计划,筹划不周难以成功的计划 英语解释 an unstable construction with playing cards a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control 相似短语 house of cardsn. houses of cards 不切实际无法实现的计划,筹划不周难以成功的计划 ...
沪江词库精选a house of cards是什么意思、英语单词推荐 名词纸牌做的房子,不牢靠的计划 相似短语 a house of cards n.纸牌做的房子,不牢靠的计划 house of cards n. houses of cards 不切实际无法实现的计划,筹划不周难以成功的计划 on the cards 可能地,注定地 in the cards 可能地,注定地 no ...
house of cards英英释义 Noun 1. a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control; "his proposal was nothing but a house of cards" "a real estate bubble" 2. an unstable construction with playing cards; "he built three levels of his cardcastle before it...
《纸牌屋》剧名源自固定习语"House of cards"，字面意思为"用纸牌砌成的房子"。这个形象描绘了一栋脆弱易倒的建筑，象征其后隐含的脆弱性与不稳定。在流行文化中，这一习语亦被广泛运用，例如Katy Perry的《Firework》中的一句歌词："Do you ever feel, feel so paper thin Like a house of cards ...
House of Cards，这个表达通常被理解为"不切实际、难以成功的计划"或者"易崩溃的体系"。它形象地描绘了一个看似稳固，但实质上基于脆弱基础的构架，就像纸牌堆起的大厦，轻轻一触就能倾覆。在金融领域，例如例句1中提到的2008年金融危机，信用卡系统的脆弱性暴露无遗，整个体系瞬间崩溃。同样，例句2中的...
house of cards 脆弱的组织；筹划不周难以成功的计划；不切实际的计划 Greg decided against investing in the new technology company because he got the feeling that it was a house of cards. 格雷格决定不投资新技术公司，因为他感觉那是不切实际的计划。So your plan is to just cram and miraculously get...
House of Cards的意思及解释 House of Cards的直译是“纸牌堆成的房子”，这个短语常被用来形容一个建立在不稳定、不牢固或虚假基础上的结构或情境。这种结构看似坚固，但实际上非常脆弱，稍有风吹草动就可能倒塌。这个表达源于一个古老的游戏，玩家使用纸牌搭建结构，试图创造出尽可能高且稳定...