标准的说法是work from home,有些公司直接缩写成WFH。 1)work from home 说明你虽然在家里工作,但是还是在为公司干活。from表示还是以公司的办公室为中心,只是「从家里」输出工作给公司。一般因为天气原因、疫情公司会发通知要求员工work ...
标准的说法是work from home,有些公司直接缩写成WFH。 1)work from home 说明你虽然在家里工作,但是还是在为公司干活。from表示还是以公司的办公室为中心,只是「从家里」输出工作给公司。一般因为天气原因、疫情公司会发通知要求员工work from home,前几天发的因新型冠状病毒疫情导致延迟复工的邮件模板里,很多公司...
在疫情期间，许多公司推行了「在家办公」政策，尽管\"work at home\"或\"home based work\"在某些情况下也能理解，但这并不是标准的表达方式。标准的术语是\"work from home\"，有时也简称WFH。\"Work from home\"强调员工虽然在家，但依然是为公司提供服务，from一词表明工作是以公司的办公环境...
Work From Home/Home-Based BusinessChristopher Merlino
在当今的数字化时代, 在家办公 ,无论是"work at home"还是"work from home",已经成为了一种日益流行的新型工作模式。两种情况有着显著的差异: Work from home ,员工通常由公司安排,出于特定原因如疫情爆发,他们在家中远程办公,但工作的核心仍然是在公司的办公室。例如,"面对疫情,许多人被迫实行居家办公"。 Work...
Work from home：（以公司为中心的/短期的）在家办公Work at home：（自由职业/以家为中心/长期的）在家办公 还有一个短语也可以形容在家办公，但它偏向于指经济紧张，没有能力承担办公室租金的情况，例如当年在自家车库里创建苹果公司的乔布斯：Work out of your home/apartment：在家办公I decided that I would ...
除了之前提到的“work from home”这一固定搭配外，英语中还有另一个专门描述“远程办公”的词汇，即“telecommuting”，它与“teleworking”是等价表达。📒举个例子：本周剩余时间，我将采用远程办公方式。值得一提的是，远程办公的“home”并非仅限于传统意义上的家。事实上，只要你的办公地点不是公司的固定工位，...
work from home远程办公;在家办公 在英语中,work at home常用于形容固定在家工作的人,这类人多为自由职业者。而暂时在家办公的正确表达其实是work from home。 例句: John is a freelance,so heworks at homefor years. 约翰是自由撰稿人,所以他...
如果你是就一直待在家里工作的,那么这种状态就是 work at home。 总结一下: 1. 如果你有工作单位,由于特殊情况需要在家远程办公,那么你的状态就是 work from home。 2. 如果你的家就是你的工作地点,那么你的状态就是 work at home。 weixin.qq.com/r/VXUpMQv (二维码自动识别)发布...
所以，对于本来需要去办公室上班的人员但是现在不得不在家工作的这种情况，我们就可以说成work from home。当然你也可以用telecommuting/teleworking表示远程工作，远程办公是一个名词。Telecommuting对应的动词就是telecommute。看个英语例句:If your firm allows staffers to telecommute, like working from home a few ...