holiday和vacation的区别:含义不同、用法不同、侧重点不同。 一、含义不同 holiday n. 假日;节日。 vacation n. 假期;休假;腾出。vi. 度假。 二、用法不同 holiday holiday的基本意思是“假期”,指源于宗教的“节日,假日”,也可指不用去上班、上学等的“休假日”“假期”,还可指“出外度假时期”。其单数形...
首先,从时间长度和规划性来看,vacation通常指较长时间的休假,需要个人或团体提前进行规划和安排;而holiday则可以是任何长度的假期,往往与特定的节日或事件相关联,不一定需要提前规划。其次,在使用场景上,vacation更多地与美国的度假文化相关联,强调离开日常环境去享受闲暇时光;而holida...
holiday和vacation的区别: 一、表达意思不同 1、vacation:假期;(房屋)搬出;休假,度假。 2、holiday:假日;节日;休息日;外出度假。 二、构成不同 1、vacation:vac空闲+ation表名词。 2、holiday:来自宗教“神圣的日子holy day”。 三、使用地域频次不同 1、vacation:主要用于美国英语中。 2、holiday:主要用于英国...
“vacation”和“holiday”这两个词都可以用来表示“假期”,但在具体的使用上存在一些区别。下面我来详细解释一下它们的区别与用法: 一、词义辨析 vacation: 在美国,该词通常可以指任何假期,但在英国,它更常用于指大学的寒暑假或法庭的休庭期。 该词一般表示时间比较长的假期,例如学校的假期、法庭的休庭期等。 ho...
在用法上,holiday通常用于指国家或宗教节日,而vacation则通常用于指个人或家庭的休假时间。但是,在某些情况下,holiday和vacation可以互换使用,这取决于上下文和所描述的情境。例如,对于学校或公司而言,暑假和年假都是一种假期,因此可以使用holiday或vacation。总之,holiday和vacation都是指休息和放假的时间,但它们的用法和...
vacation和holiday的区别与用法:中文含义不同、用法不同。vacation可作名词和动词,一般表示比较长的假期,多指大学的假期、法庭的休庭期等;holiday也可作名词和动词,一般表示时间可长可短的假期,与季节连用时多用复数,与数词连用时只表示次数,不表示日期。 一、vacation的含义及用法介绍 1、作为名词时,意为(英国大学...
2、holiday表示的短时间假期;vacation表示的是长假期。 holiday n. 一般表示时间可长可短的假期,为 可数名词 。与季节连用时多用复数;与 数词 连用时只表示次数,不表示日期。 vacation n.一般表示比较长的假期,多指大学的假期、法庭的休庭期.至于寒、暑假。 扩展资料: 1、During his summer vacation he visited...
"vacation"通常指个人的休假时间,通常是在个人完成工作或其他任务后进行的。它也可以指个人旅行或度假的时间。 在美国,"vacation"通常用于描述个人休假或旅行的时光,而在英国和其他一些地方,"holiday"则更常用。 虽然这两个词可以互换使用,但根据上下文和习惯用法,"holiday"和"vacation"有不同的含义。 如果你正在描述...
vacation和holiday之间的区别是:词义辨析不一样,在英国通常指大学的寒暑假或法庭的休庭期,在美国可指任何假期。词义广泛性不一样,指按规定不工作的各种假日,时间可长可短。在英国复数形式表示较长的假期。变形词不一样。 一、词义辨析不一样 1、vacation n. [美]假期,休假 ...
2. Vacation（假期）：（1）含义：主要在美国英语中使用，指个人的休假时间，通常较长，如年假或度假。强调休闲和旅行。（2）使用场景：使用 "vacation" 来描述个人的休闲时间，特别是较长的假期（尤其在美国）。（3）例：The family is planning a vacation to the beach.这一家人计划去海边度假。3. Leave（...