vacation和holiday的区别 一、词义辨析 vacation:在美国英语中更为常见,通常指的是较长时间的假期,如学校的寒暑假、长周末休假等。它强调的是离开工作或学校,去放松、旅游或休息的时间段。 holiday:在英国英语中更为普遍,可以指任何长度的假期,包括一天的公共假日(如国庆节、圣诞节...
1、使用地域频次不同 holiday和vacation都可表示“假期”,前者主要用于英国英语中,后者主要用于美国英语中。 2、不同使用情况不同 表示因宗教节日或国家喜庆日而设立的法定“假日”都用holiday。大学的假期,都用vacation。 2holidays造句 1、I’ve decided for having my holidays later. 我已决定晚些时候才度假。
vacation和holiday之间的区别是:词义辨析不一样,在英国通常指大学的寒暑假或法庭的休庭期,在美国可指任何假期。词义广泛性不一样,指按规定不工作的各种假日,时间可长可短。在英国复数形式表示较长的假期。变形词不一样。 vacation和holiday之间的区别是:词义辨析不一样,在英国通常指大学的寒暑假或法庭的休庭期,在...
vacation和holiday之间的区别主要在于词义辨析、词义广泛性以及使用地域的不同。具体来说: 词义辨析:vacation通常指大学的寒暑假或法庭的休庭期,在美国也可指任何假期;而holiday主要指按规定不工作的各种假日,时间可长可短,复数形式在英国表示较长的假期。 词义广泛性:vacation和holiday都表示假期,但vacation更多用于描述...
但是一般来说，它们的主要区别还是 holiday 涉及的天数通常是一两天，而 vacation 涉及的天数很少少于一两天。四、holiday 和 vacation 不适用的情况 1. 不是所有的不上班或不上学的日子都可以叫 holiday 或 vacation，比如你想在家里休息一天，此时这一天既不是 holiday，也不是 vacation，而是叫作休息日或休假日（...
holiday 和 vacation 的区别 holiday /ˈhɑːlədeɪ/ 假日、节日(尤指国家庆典日或宗教节日)。 vacation /veɪˈkeɪʃn/ (学校的/工作的)假期 同: holiday 和 vacation 都表示 “假期”。 异: ① holiday 一般指有特殊意义的节假日,比如圣诞节假期、复活节假期。
holiday和vacation的区别:含义不同、用法不同、侧重点不同。 一、含义不同 holiday n. 假日;节日。 vacation n. 假期;休假;腾出。vi. 度假。 二、用法不同 holiday holiday的基本意思是“假期”,指源于宗教的“节日,假日”,也可指不用去上班、上学等的“休假日”“假期”,还可指“出外度假时期”。其单数形...
holiday:假日vacation:假期老外的解释:a、对于英国人或者澳大利亚人来说,“假日”的意思等同于“假期”(尽管他们很少用“假期”)b、如果你是美国人,“假日”是指一个特殊的日子,好像圣诞节,而“假期”是指你会花两到三周的时间和你的家人出去旅行.其他说明:holiday n.一般表示时间可长可短的假期,为可数名词.与...
holiday和vacation的区别 vacation和holiday是近义词,都用来表示不需要工作或上课的日子,在使用场景上却各有不同。 holiday常用来表示公众假期,其中包括法定节假日和宗教有关的假期,比如public holiday,Christmas圣诞, Rosh Hashanah犹太新年。 holiday通常都会...