hit the nail on the head不要从字面翻译，因为没有人会在脑袋上去钉钉子，事实上，这个用语的真正意思是：一针见血；切中问题要害。英语释义：to do exactly the right thing; to do something in the most effective and efficient way.例如：You're exactly right-you really hit the nail on the head！你...
它的意思是钉子。但是nail也可以作动词,意思是用钉子钉。例如,我们要学的第一个习惯用语: nail down。这里nail就是动词,从字面上看,nail down意思是钉下去或者钉牢。如果把什么东西往下钉在地板上的话,那它的位置就固定不变,成了定局。当然...
描述问题，表述方案或说明情况等事物的真实、确切。For example:Bernie hit the nail on the head when he said the team's problem is that the players don't have confidence in one another.伯尼指出球队的问题是球员之间彼此没有信心，这让伯尼大伤脑筋。You really hit the nail on the head when you ...
hit the nail (right) on the head一针见血解释Literally, to strike a nail on its head (the flat, circular end).从字面上看,就是在钉子的头部(扁平、圆形的一端)锤敲。To be precisely correct or accurate.精确地正确或准确例句You really...
Head over heels Phrases Starting with “H” Example Sentences This color of paint you chose for the house looks great, I think youhit the nail on the head. Similar Examples: We played trivia and Henrynailed itevery time it was his turn. ...
"hit the nail on the head"一针见血 英语 看电影学英语 学英语, 视频播放量 13、弹幕量 0、点赞数 0、投硬币枚数 0、收藏人数 0、转发人数 0, 视频作者 英语粉色小豆芽, 作者简介 ,相关视频:把手机调成震动!Put the phone on vibrate!英语零基础教学视频 英语连读发音
hit the nail on the head 汉语意义:打在头上的钉子双语例句:1、Every word he said hit the nail on the head.他说的真是头头是道。2、'I think it would civilize people a bit more if they had decent conditions.' — 'I think you've hit the nail on the head.'“我认为,如果人们有良好的...
What does the phrase 'Hit the Nail on the Head' mean? Find out the phrase's definition & origin, and get examples of how to use it in a sentence.
there, David.→hitExamples from the Corpushit the nail on the head•IfJackhad been trying to find a way toimpressPolly he hadhit the nail on the head.•Myfriend, you havehit the nail on the head.•She mightdislikePiersMorrison, but he had aknackofhitting the nail on the head. ...
内容提示: Unit 1 Text A Hit the nail on the head 恰到好处Alan Warner 1)Have you ever watched a clumsy man hammering a nail into a box? He hits it first to one side, then to another, perhaps knocking it over completely, so that in the end he only gets half of it into the wood...