Filmmakers have been committing terrifying monsters to celluloid since the beginning of cinema. Here are our picks for the most horrifying.