Rome Bans Snacking Near Historic SitesDEBORAH AMOS
前者强调“影响历史的”(如historic event),后者泛指“与历史相关的”(如historical novel)。 错误:The historical sites of Rome attract millions. 正确:The historic sites of Rome attract millions. 术语错配:避免将“古迹”直译为“ancient places”,而应使用“historic sites”或“he...
The central axis of Beijing, a north-south line of cultural relics and historical buildings in an old quarter of China's capital, is in the process of application for World Heritage status. Around 43 years ago, the Historic Centre of Rome – which includes some of the major monuments of t...
Romantic Naples, two hours south of Rome, is the largest city in southern Italy. It has some of the world's best opera and theater houses and is often called an open-air museum, due to its many historic statues and monuments. Join families on the promenade as the sun sets on the Bay...
Romantic Naples, two hours south of Rome, is the largest city in southern Italy. It has some of the world's best opera and theater houses and is often called an open-air museum, due to its many historic statues and monuments. Join families on the promenade as the sun sets on the Bay...
Lovely Rome Apartments - Historic City center位于罗马中心,拥有空调住宿,距离鲜花广场有7分钟步行路程,距离威尼斯广场有不到一公里,距离阿根廷遗址区有5分钟步行路程。住宿提供免费WiFi。 每间房间都配有带餐桌的设施齐全的厨房、带有线频道的平板电视以及带坐浴盆、免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。住宿还配备冰箱、烤...
in Tuscany, but what makes this villa unique is its amazing host. Stefano brings humanity and authenticity to an amazing Italian vacation. He communicated quickly and effectively, and provided great recommendations on where to stop on our way up from Rome (Orvieto), great recommendati...
contains stones for all states; and from Plymouth, England; Plymouth Rock, Massachusetts; the battlefields of Lexington, Concord, and Yorktown; the Parthenon in Athens; the ancient Colosseum in Rome; and the battlefields of WWI and WWII. The cathedral is situated on a hilltop with a panoramic...
We visited several historical sites during our trip to Rome. (我们在罗马旅行期间参观了几个历史遗址。) historic This is the pen with which he signed the historic document. (这就是他用来签署那份历史性文件的笔。) The construction of the Great Wall was a historic event in Chinese history. (长...
Romantic Naples, two hours south of Rome, is the largest city in southern Italy. It has some of the world's best opera and theater houses and is often called an open-air museum, due to its many historic statues and monuments. Join families on the promenade as the sun sets on the Bay...