Reader Jeff received an email receipt from Hertz even though he hadn’t picked up a rental car from them. It turns out that he made a booking at the Austin airport, but just didn’t use it. Nonetheless Hertz showed him picking up the car, driving 100 miles, and retu...