der zuvor schon von den Elben ein Seil erhalten hatte mit dem Hinweis: "Man soll niemals lange ohne ein Seil unterwegs sein" (beiKrege: "Keine Meile ohne Seile"), bekam von der Hohen Frau ein Kästchen aus einfachem grauen Holz, unverziert bis auf eine silberne Rune auf dem Deckel. ...
Wirt, wo bleibt der Rum? 老板,这里的招牌是什么? Bring ihn endlich her! 赶快给我上 THÉNARDIER: Leck mich doch, du Lump! 别来惹我,蠢货! Gleich sofort mein Herr 马上就来,先生 4. GAST: Gott, der Laden ist ein Loch!! 天哪,这家店就是个黑店! FRAU: Ach, das sagst Du jedes Mal!
FRAU: Komm her, Warzenschwein! 快过来,蠢猪!1. GAST: Nur vom Feinsten soll es sein! 快上最好的酒2. GAST: Nektar bis ich nicht mehr steh! 直到我再也站不起来THÉNARDIER: Wie wär's mit dem 怎么样 Der beduselt Dich extrem 一定能让您喝得酣畅淋漓...