然而,它们在用法、使用环境、形象和影响范围上存在一些区别。 1. 用法区别: - "here you are"用于当你将某物递给他人或呈现给对方时使用,表示愿意给予或提供帮助。 例句:A: Can I have a pen? B: Sure, here you are.(A: 我能借支笔吗? B: 当然,请拿。) - "here it is"用于当你找到或呈现某...
Here you are:语气更加友好和亲切,带有一种服务或关心的态度。 综上所述,"Here it is"和"Here you are"虽然都可以表示“给你”或“它在这里”的意思,但在具体使用时,它们的侧重点、使用场景以及所传达的语气和态度都有所不同。希望这个解释能够帮助你更好地理解这两个短语的区别。
Here it is.”和“Here you are.”都译为“给你;在这儿”,但其使用场合还是有些区别的。 当所给(递)的东西是对方要求的原物时,两者可通用(“Here it is.”的复数形式为“Here they are.”)。如: —May I borrow your bike? 我可以借你的自行车吗? —Here it is./Here you are.这就是。/给你...
两个都是“给你”的意思,他们的用法区别! 相关知识点: 试题来源: 解析 here it is /here you are都可以表示"你(们)要的东西在这儿"或是"你(们)找的东西在这里"即可以活译成”给你”,在购物,寻物,索要东西等情况时.两者通常可换用.如Where is my pen?我的钢笔在哪儿?Here it is/Here you are.给...
虽然“Here it is”和“Here you are”在含义上相近,都用于指出物品的位置或提供某样东西,但它们在使用上存在一些细微的差别。当说话人给对方的物品是对方所指定的具体物品时,两者均可使用。然而,当说话人给对方的物品并不是对方所指的那件物品,而是同类物品中的一件,...
Here you are可以表示“给你”的意思. Here it is表示它就在这儿,或者这就是问题所在. "Here it is."与"Here you are."都可以表示"你(们)要的东西在这儿."或"你(们)找的东西在这里.".在购物、寻物、索要东西等情况时,两者通常可换用.如: -Where is my pen?我的钢笔在哪儿? -Here it is. / ...
“Heretheyare.”(Hereitis的复数形式）当说话人给对方的物品并不是对方所指的那件物品，而是同类物品中的一件，或者是说话人主动提供的物品时，就不能用“Hereitis.”而要用“Hereyouare.”就是说，“Here youare.”一般都可以代替“Hereitis.”而“Hereitis.”有时不能改为“Hereyouare.”。同类物，只用“...
"Here you are"和"Here it is"都是表示给对方东西的用语，但它们的用法略有不同:1. "Here you are"通常用于当你将东西直接递给对方时，表达一种礼貌和关心的态度，相当于"给你"或"请拿好"之类的意思。比如，当你将一杯咖啡递给某人时，可以说"Here you are"。2. "Here it is"通常用于当...
"Here it is."与"Here you are."两者在中文中都翻译为"给你；在这儿"，但在实际使用场合上存在细微差别。当所提供的物品正是对方所要求的原物时，两者可以通用。例如："我可以借你的自行车吗？"回答可以是"Here it is./Here you are."，意思都是"这就是。/给你。"如果对方询问所找物品的...