然而,它们在用法、使用环境、形象和影响范围上存在一些区别。 1. 用法区别: - "here you are"用于当你将某物递给他人或呈现给对方时使用,表示愿意给予或提供帮助。 例句:A: Can I have a pen? B: Sure, here you are.(A: 我能借支笔吗? B: 当然,请拿。) - "here it is"用于当你找到或呈现某...
"Here it is."与"Here you are."两者在中文中都翻译为"给你;在这儿",但在实际使用场合上存在细微差别。 当所提供的物品正是对方所要求的原物时,两者可以通用。例如:"我可以借你的自行车吗?"回答可以是"Here it is./Here you are.",意思都是"这就是。/给你。" 如果对方询问所找物品的位置,而你找到的...
侧重点:“Here it is”更侧重于指出物品的存在,而“Here you are”则更侧重于给予和接受的互动。因此,“Here you are”一般都可以代替“Here it is”,但在某些情况下,“Here it is”不能改为“Here you are”。 四、“Here it is”与“Here you are”的使用场...
两个都是“给你”的意思,他们的用法区别! 相关知识点: 试题来源: 解析 here it is /here you are都可以表示"你(们)要的东西在这儿"或是"你(们)找的东西在这里"即可以活译成”给你”,在购物,寻物,索要东西等情况时.两者通常可换用.如Where is my pen?我的钢笔在哪儿?Here it is/Here you are.给...
B:Hereyouare./Hereitis.Ifounditunderthetable.给你。我在桌子底下发现的。在这组对话中，B所说的“给你”的物品就是A所说的 mybag,而mybag又是单数，所以用“Hereyouare.”或者“Hereitis.”来表示“给你”都是正确的。同一物，是复数，“Hereitis.”要舍去 A:WherearemydictionaryandEnglishbook?我的词典和...
在日常交流中，"Here it is."与"Here you are."虽都可翻译为"给你；在这儿"，但实际应用存在细微区别。当提供的物品是对方直接要求的原物时，两者互为通用。例如，当有人问"我可以借你的自行车吗？"，回答者可以使用"Here it is."或"Here you are."，表示这就是你需要的自行车。同样，当...
Here you are可以表示“给你”的意思. Here it is表示它就在这儿,或者这就是问题所在. "Here it is."与"Here you are."都可以表示"你(们)要的东西在这儿."或"你(们)找的东西在这里.".在购物、寻物、索要东西等情况时,两者通常可换用.如: -Where is my pen?我的钢笔在哪儿? -Here it is. / ...
百度试题 结果1 题目3.辨析“Here it is."和“Here you are. "(80) 相关知识点: 试题来源: 解析 Here it is表示它在这儿 侧重于东西Here you are 表示给你 侧重于人 反馈 收藏
①Here it is其实这是句倒装句,原本的句子是这样的：it is here.它在这.只不过是为了强调here,所以将它提前了,起强调作用.②here you are 有两种理解,一种是跟here it is 一样的,在这里,表强调.另一个是“（把你要的东西递/送……）给你”.这个算是习惯用法例子：A：Oh, l’ve left my...