1He asserted, also, that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.本句考查点是宾语从句,非限制性定语从句。主干是He asserted that…。宾语从句的结构是his power to… wa...
主干是He asserted that…。宾语从句的结构是his power to… was…。其中不定式to引导的部分 follow …of thought做power的定语;for which reason所引导的非限制性定语从句中又包含一个that引导的表语从句。 [解析]本句考查点是宾语从句,非限制性定语从句。主干是He asserted that…。宾语从句的结构是his power to...
英译汉句子分析He asserted,also,that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited,for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.其中follow a long and purely abstract t
aHe asserted, also, that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics. 他断言了,也,他的力量跟随长和纯粹抽象思路是非常有限的,为哪些原因他感到确定他不可能成功以数学。[tran...
He asserted, also, 达尔文同时声称 /that his power /to follow a long and purely abstract train of thought 对于冗长而且纯抽象的思想 was very limited, 自己的理解能力并不强。 for which reason felt certain 因为这个原因,他相信 that he never could have succeeded with mathematics. ...
He asserted, // also, that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, / for which reason he felt certain // that he never could have succeeded with mathematics。句子结构分析^p(1)本句是一个复杂的主从复合句,包括两个that引导的宾语从句、一个for引导的...
✏️ [第57句]Heasserted, also,thathis power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics. [结构] 知识点:宾语从句+非限制性定语从句。本句的主干结构为He asserted… that…。that...
He asserted, also,that his power to follow a long and purely abstract train of thought was verylimited(宾语从句),for which reason he felt certain(非限定性定语从句)that he never could have succeeded with mathematics(宾语从句). 【参考译文】 ...
1请英语高手看看这个定语从句吧 He asserted,also,that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited,for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.在for which reason 这个句子中 which在从句中充当什么成分啊 为什么后面有个reaso...
ahe asserted 、also that his power to follow along and purely abstract train of thought was very limited for which reason he felt certain that he never have succeeded with mathematics 他也断言了他的力量跟随和纯粹抽象思路为的、哪个原因是非常有限的他感到确定他从未成功以数学[translate]...