我们常说的“Have a nice dream.”这个表达其实存在两个问题,第一个问题出在“a dream”上。 大家都知道,通常情况下我们晚上做梦的时候,经常会做很多个梦,而不仅仅一个梦,所以“a dream”改为“dreams”会更符合实际情况。 再就是老外...
平常,我们跟别人互道晚安的时候,很多同学都会脱口而出:Have a nice dream。虽然这个句子没有语法错误,但其实也是个中式英语,为什么呢?首先,问题出在a dream上,大家都知道,我们晚上做梦的时候,经常会做很多个梦,而不仅仅一个梦,所以a dream改为dreams会更符合实际情况。再就是老外本身就不太会用nice d...
我们常说的“Have a nice dream.”这个表达其实存在两个问题,第一个问题出在“a dream”上。大家都知道,通常情况下我们晚上做梦的时候,经常会做很多个梦,而不仅仅一个梦,所以“a dream”改为“dreams”会更符合实际情况。再就是老外本身就不太会用“nice dream”这种说法,因为在英语中,“做个好梦”有...
have a nice dream是睡前的祝福语。 可翻译为,晚安,做个好梦。 例句: 1. "Have a nice Easter."— 'And the same to you Bridie.' “复活节快乐。”——“你也一样,布赖迪。” 2. Have a nice time, dear, and drive carefully. 好好玩,亲爱的,开车小心点。 3. Let's have a nice little ...
“做个好梦”不是“have a nice dream”,说错了快改过来! 平常,我们跟别人互道晚安的时候,很多同学都会脱口而出:Have a nice dream。虽然这个句子没有语法错误,但其实也是个中式英语,为什么呢? 首先,问题出在a dream上,大家都知道,...
@英语学习助手have a nice dream是什么意思 英语学习助手 "have a nice dream" 的意思是“祝你有个好梦”。这是一句常用的英语表达,通常在人们要睡觉或者晚安时说,用来祝愿对方有一个愉快的梦境。
“have a nice dream”是一句常用于英语语境中的祝福语,字面含义为“做个好梦”,通常在晚间分别或临睡前向他人表达美好祝愿。以下从多个角度展开说明。 1. 语言结构与直译解析“have a nice dream”由动词短语“have a...”(拥有/经历)和形容词“nice”(美好的)...
解析 have a nice dream意为“有一个美好的梦想”have a good dream意为“做个好梦”结果一 题目 "have a nice dream" and "have a good dream" 的区别 答案 have a nice dream意为“有一个美好的梦想” have a good dream意为“做个好梦” 相关推荐 1 "have a nice dream" and "have a good...
“做个好梦”不用 "have a nice dream" 的原因是,歪果仁一般不用 "nice" 来形容梦境,而是用 "sweet" 或 "good"。 正确表达应是:"Have sweet dreams" / "Have a good dream"。 "I had sweet dreams in those dark nights." 在那些黑暗的夜晚,我做了许多甜蜜的梦。 “噩梦”不止是 "bad dream"!
晚上睡以前,说的一些英语_百度知道 ... see you tomorrow 明天见have a nice dream做个好梦good night 晚安 ... zhidao.baidu.com|基于12个网页 2. 祝你做个好梦 英语常用句子_软考论坛 - 希赛教育 ... HE IS SO CHEAP! 他很小气!HAVE A NICE DREAM!祝你做个好梦! WATE A BITY! 真… ...