A good joke can be the hardest thing to understand when studying a foreign language. As a recent article in The Guardian newspaper noted, “There’s more to understanding a joke in a foreign language than understanding vocabulary and grammar.”Being able to understand local jokes is often seen...
作者引用的这句话意为:理解一则外国笑话需要理解比笑话本身的词汇和语法更多的事情,再根据第三段中的“In fact,most of the time,jokes are only funny for people who share a cultural background or understand humor in the same way.”可知,大部分时间,笑话只对那些共享文化背景或有同样幽默方式的人才好笑...
BA good joke can be the hardest thing to understand when studying a foreign language.There's more to learn understanding a joke in a foreign language than understandingvocabulary and grammar.Being able to understand local jokes is often seen as an ice-breaker for a language learnerwho wants to...
根据第一段“A good joke can be the hardest thing to understand when studying a foreign language and a different culture.(在学习一门外语和不同的文化时,一个好的笑话可能是最难理解的)”可知,作者引用这句话是为了表明为了理解它的笑话,你最好了解它的文化。故选D。 (2)题详解: 推理判断题。根据...
根据第六段第二句和第三句“He had achieved great success doing stand-up comedy(美式单口相声)in the US, but when he returned to China in 2008 for his first live show in Beijing, he discovered that his humor didn’t translate. People didn’t think his Chinese jokes were as funny as his...
也是很好的提示,因此划线词icebreaker的意思是"解决问题的重大突破",即a majorbreakthroughinsolving a problem,结合选项A.ashipwithabowtobreakupice有船头用来破冰的船;B.abeginningtorelaxatenseatmosphere开始放松紧张的气氛;C.havingagoodknowledgeofsomething对某事物有很好的了解;D.amajorbreakthroughinsolvinga...
语篇9 A good joke can be the hardest thing to understand when studying a foreign language. As a recent article in The Guardian newspaper noted,"There's more to understanding a joke in a foreign language than understanding vocabulary and grammar." Being able to understand local jokes is often...
BA good joke can be the hardest thing to understandwhen studying a foreign language. As a recent article in TheGuardian noted, “Understanding a joke in a foreignlanguage is more than understanding vocabulary and gram-mar."Being able to understand local jokes is often seen as anunbelievable ice...
a穿墙洞 Puts on the hole in a wall [translate] aTanjung Genting Tanjung Genting [translate] acheerful personality 快乐的个性 [translate] ait is impossible 它是不可能的 [translate] aBut the hardest thing for me is to understand spoken English 但最难的事为我是了解讲话的英语 [translate] ...
必应词典,为您提供the-hardest-thing-in-the-world的释义,用法,发音,音标,搭配,同义词,反义词和例句等在线英语服务。