A good joke can be the hardest thing to understand when studying a foreign language. As a recent article in The Guardian newspaper noted, “There’s more to understanding a joke in a foreign language than understanding vocabulary and grammar.”Being able to understand local jokes is often seen...
Why is '-ed' sometimes pronounced at the end of a word? Popular in Wordplay See All Terroir, Oenophile, & Magnum: Ten Words About Wine 8 Words for Lesser-Known Musical Instruments 10 Words from Taylor Swift Songs (Merriam's Version) ...
Why is '-ed' sometimes pronounced at the end of a word? Popular in Wordplay See All Top 12 Sophisticated Compliments Word of the Year 2024 | Polarization Terroir, Oenophile, & Magnum: Ten Words About Wine 8 Words for Lesser-Known Musical Instruments ...
A good joke can be the hardest thing to understand when studying a foreign language and a different culture. As a recent article in noted, “There’s more to understanding a joke in a foreign language than understanding vocabulary and grammar.” Being able to understand local jokes is often ...
作者引用的这句话意为:理解一则外国笑话需要理解比笑话本身的词汇和语法更多的事情,再根据第三段中的“In fact,most of the time,jokes are only funny for people who share a cultural background or understand humor in the same way.”可知,大部分时间,笑话只对那些共享文化背景或有同样幽默方式的人才好笑...
1.D 细节理解题.根据第一段 "There's more to understanding a joke in a foreign language than understanding vocabulary and grammar."可知,在外语中理解笑话比理解词汇和语法更重要,由此可见,在外语笑话的背后往往有某种更深层次的含义,故选D.2.C 细节理解题.根据第二段中的I always felt that humor was...
根据最后一段倒数第一句“British jokes tend to(倾向于)be more subtle (不易察觉)and dark, while American jokes are direct with their meanings, a bit like Americans themselves,” he wrote in a newspaper. “英国的笑话往往更微妙和黑暗,而美国的笑话是直接的意思,有点像美国人自己,”他在一份报纸...
CA good joke can be the hardest thing to understand when studying a foreign language.There's more to learn understanding a joke in a foreign language than understanding vocabularyand grammar.Being able to understand local jokes is often seen as an ice-breaker for a language learner whowants to...
语篇9 A good joke can be the hardest thing to understand when studying a foreign language. As a recent article in The Guardian newspaper noted,"There's more to understanding a joke in a foreign language than understanding vocabulary and grammar." Being able to understand local jokes is often...
aI need some time, entrust everything to time, It may be not that bad. 我需要某个时候,委托一切计时,它也许是没有那坏。 [translate] aNassau Marriott Resort 拿骚Marriott手段 [translate] ai will amend accordingly 正在翻译,请等待... [translate] a爱我 Loves me [translate] apoor surface ...