Netflix made a splash when it started producing original content, launching “House of Cards” to critical acclaim in 2013. It similarly made headlines in 2017 when it dropped “A Christmas Prince,” its first attempt at a Hallmark-style Christmas romance. This tale of a young journalist who...