从高语境和低语境理论看中西文化差异 一、高语境交际与低语境交际理论 美国文化人类学家爱德华·T·霍尔（Edward T. Hall）在1976年出版的《超越文化》一书中，颇有见地地提出文化具有语境性，并讲语境分为高语境（High Context)与低语境(Low Context)。他认为：“ 任何事物均可被赋予高、中、低语境的特征。高...
Hall’s High-context and Low-context Culture Pattern Hall provides us with effective methods of checking cultural differences. One word that draws attention is context. According to Hall, context is the information that surrounds an event; it is inextricably bound up with the meaning of the ...
Hall’sHigh-ContextandtheLow-ContextCommunication (1976)Hall’sview Culture High–ContextCulture Low-ContextCulture Whatiscontext?•ThewordcontextasitusedbyHallandHall,needstobeunderstoodifoneistoappreciatethelinkbetweencontextandcommunication.•TheHalldefinecontextas“theinformationthatsurroundsanevent;itis...
explicitly transmitted part of the message. A low context (LC) communication is just the opposite; i.e., the mass of the information is vested in the explicit code”. Below is a chart showing how different cultures are arranged along the high-context and the low-context dimensions. 霍尔提供...
•Theimportantinformationsareexpressed bysituationcues 高语境交际特点•1.内隐,含蓄•2.暗码信息•3.较多非语言编码•4.反应很少外露•5.(圈)内(圈)外有别•6.人际关系紧密•7.高承诺•8.时间处理高度灵活 Low-contextculture •Alowcontext(LC)communicationisjust theoppositeofhighcontext...
1、 其次,语境也有直接影响到道歉行为的文化差异.美国学者Hall (1976)曾提出强语境文化(High-context c1、 其次,语境也有直接影响到道歉行为的文化
1、Halls Culture Context Model,High-context,Low-context,Edward Hallthe father of intercultural communication,originated the concepts High-context and low-context communication refers to how much speakers rely on things other than words to convey meaning,High-context,much information is imlied inclues ...
hallhighlowcontextcultureshofstedetrompenaarshampdenturner理论与中国英国文化相比较从societyarteconomiceducationandbusiness方面比较结果一 题目 Hall- high/low context cultures Hofstede Trompenaars & Hampden- Turner 理论 与 中国 英国文化 相比较 从 society,art,economic,education and business 方面比较 答案 正在写...
Hall ’s Culture Context ModelHigh-contextLow-context 阅读了该文档的用户还阅读了这些文档 21 p. 动物学实验课件1光学显微镜的构造和使用 47 p. 动力厂工艺技术规程 34 p. 副科级以上干部法律法规测试试题 15 p. 前滚翻说课稿ppt,最新 25 p. 利用三角形的全等测距离 106 p. 初中物理第十五章 ...
英语翻译1、 其次,语境也有直接影响到道歉行为的文化差异。美国学者Hall (1976)曾提出强语境文化(High-context culture)和弱语境文化(Low-context culture)的概念,以中国为代表的东方国家拥有