“half-marathon”对应的中文翻译是“半程马拉松”,简称“半马”。以下从不同角度对这一翻译进行解析: 1. 术语直译与标准名称“half-marathon”由英文单词“half”(半)和“marathon”(马拉松)组合而成,直译为“半程马拉松”。该名称已被中国田径协会及国际体育组织广泛采用,是官方认...
half marathon的中文翻译“half marathon”的中文对应翻译为“半程马拉松”,也可根据语言习惯简称为“半马”。以下从翻译准确性、使用场景、术语规范三个方面展开说明。 一、翻译的准确性 “half marathon”由英文直译时,“half”对应“半程”,“marathon”对应“马拉松”。这一...
The Achill Half Marathon & 10K event takes place annually on the first Saturday of July on Achill Island, Co. Mayo, on the west coast of Ireland. One of Ireland's most scenic destinations, Achill offers hills, winds, and sometimes a bit of rain to challenge runners and walkers on a cir...
Join the eDreams Mitja Marató Barcelona, renowned as the Best Half Marathon of Spain by the IAAF. This 21.0975 km course challenges athletes with a diverse cityscape starting at the Arc de Triomf. You'll dash through historical sites like the old town, Plaça Catalunya, and the vibrant Ra...
The half marathon is one of running's most popular distance. Fill out your half marathon calendar and pick up training plans & tips for your next half marathon race with this guide.
“halfmarathon”的中文翻译为“半程马拉松”,也可简称为“半马”。这一术语广泛用于体育领域,特指长度为21.0975公里的长跑赛事。下文将从翻译依据、使用场景及赛事特点三个方面展开说明。 一、翻译依据与语言习惯 “halfmarathon”由英文“half”(半)和“marathon”(马拉松)组合而...
Take a look back at what made the 2025 Ras Al Khaimah Half Marathon such a memorable day for the near 11,000 runners and their families at the UAE’s best half marathon event 2025 Ras Al Khaimah Half Marathon Winner Alex Matat The world record may have been thwarted by the wind but ...
“The first step to get the things you want in life is this – decide what you want.”But, when my running fanatic brother texted me in November 2021 if I wanted to run the Berlin Half Marathon in April ‘22, this posed as a good new year’s resolution AND even more so as the ...
Utah half marathons to New York half marathons, and more. The half marathon schedule also identifies walker friendly half marathons and trail half marathons represented by a symbol on the half marathon race calendar. The 2025 half marathons are being updated as they roll in and 2026 half maratho...